Документы
Прежде чем выбирать жильё в Лихтенштейне, проверьте две вещи: не мешает ли получению статуса S ваше прежнее проживание в другой стране и чем вы сможете подтвердить право на выезд из Украины, если на вас распространяются воинские обязанности. Эти вопросы решает национальное Ausländer- und Passamt — APA в Вадуце. Переезд в другую общину внутри страны их не отменяет.
Если у вас уже была защита или ВНЖ в другой стране
Статус S предназначен, в частности, для украинских граждан, живших в Украине до 24 февраля 2022 года. Также предусмотрены украинцы, которые уже законно находились в Лихтенштейне до этой даты.
Но наличие нынешнего или прежнего статуса защиты в другом государстве препятствует предоставлению защиты в Лихтенштейне. FAQ APA отдельно упоминает нынешний или прежний вид на жительство другой страны. Ведомство прямо предупреждает: отказ от такого статуса не даёт права на S в Лихтенштейне.
Если раньше вы жили в Польше, Германии, Швейцарии или другой стране, до переезда сообщите APA вид документа и период действия. Не отменяйте действующую защиту в расчёте на автоматическое оформление в княжестве. Условия APA.
Можно ли подать без Резерв+
Обещать получение S без подтверждения воинских обстоятельств нельзя. С 21 июля 2026 года в Лихтенштейне действует новое ограничение: вновь прибывающим, которым украинские органы не разрешают выезд из-за воинских обязанностей, как правило, временную защиту не предоставляют. Те, кто уже имел статус в Лихтенштейне, сохраняют его и этим новым условием не затрагиваются. Программу защиты планируется сохранять как минимум до марта 2028 года, но индивидуальное удостоверение выдаётся на ограниченный срок. Изменение условий защиты.
В опубликованном разъяснении нет подтверждения, что само приложение Резерв+ обязательно для каждого заявителя. Однако там нет и подробного местного перечня документов, которыми гарантированно можно его заменить. Поэтому бумажный военно-учётный документ, справку об освобождении или штамп о выезде нельзя заранее объявлять достаточными для APA только потому, что их принимает другая страна.
Если приложения нет, напишите в APA точное название имеющегося документа, кем и когда он выдан, и спросите, подтверждает ли он разрешённый выезд или выполнение воинских обязанностей. Одновременно уточните язык и вид перевода, необходимость оригинала и дополнительных подтверждений. Полученный ответ сохраните и возьмите на приём. Это позволяет подготовить конкретный пакет до поездки, а не выяснять требования с телефоном у окна.
Защита в Лихтенштейне не ограничена выходцами из отдельных областей Украины: правительство подтвердило, что регионального ограничения не вводило. При этом право на S всё равно проверяют индивидуально. Швейцарское правило о регионах сюда не переносится. Ответ правительства о практике предоставления S.
Как запросить запись
Для подачи на S напишите [email protected]. Сообщите, что нужна запись на Gesuchstellung Schutzstatus S, сколько человек будет подаваться и нужен ли переводчик на украинский или русский. Личная регистрация включает беседу и фотографирование для удостоверения; отправка письма её не заменяет.
Не путайте это с первоначальным уведомлением о вашем нахождении в стране. На отдельной странице APA просит украинцев сообщить на [email protected] имя, дату рождения, гражданство, адрес в Лихтенштейне, контакты, дату въезда в Шенген и копию проездного документа. Ведомство прямо указывает, что такое уведомление ещё не является заявлением на защиту. Первоначальное уведомление APA.
Ниже — пример письма на немецком для копирования. Замените скобки своими данными и удалите неприменимые строки. Если вопрос связан с Резерв+, оставьте абзац о вашем документе и запросе требований к переводу. Этот пример помогает запросить приём; официальное заявление и необходимые бланки вы оформляете по инструкции APA.
Betreff: Termin zur Gesuchstellung — Schutzstatus S
Guten Tag,
ich bin ukrainische/r Staatsangehörige/r und möchte einen Termin zur Gesuchstellung
für den Schutzstatus S vereinbaren.
Name, Vorname: [wie im Pass]
Geburtsdatum: [TT.MM.JJJJ]
Staatsangehörigkeit(en): [Angabe]
Adresse in Liechtenstein: [falls bereits vorhanden]
Telefon und E-Mail: [Kontakt]
Einreise in den Schengen-Raum: [Datum]
Begleitende Familienmitglieder: [Anzahl und Alter der Kinder, falls zutreffend]
Früherer oder aktueller Schutzstatus/Aufenthaltstitel in einem anderen Staat: [Staat,
Art, Zeitraum; gegebenenfalls keiner]
Bitte teilen Sie mir mit, welche Originalunterlagen und Übersetzungen ich zu meinem
Termin mitbringen muss. Ich benötige eine Dolmetscherin/einen Dolmetscher für
[Ukrainisch/Russisch].
[Nur falls zutreffend: Ich habe keinen Zugang zur App Reserv+. Mir liegt folgendes
Dokument zur Ausreiseberechtigung bzw. zu den militärischen Verpflichtungen vor:
genaue Bezeichnung, ausstellende Behörde, Datum. Wird dieses Dokument akzeptiert?
Welche Übersetzung und welche weiteren Nachweise sind erforderlich?]
Mit freundlichen Grüssen
[Name]
Что взять на личный приём
Подготовьте имеющиеся оригиналы документов, удостоверяющих личность, и проездных документов. До визита сделайте собственные электронные копии: на начальном этапе APA принимает документы на хранение и возвращает оригинал проездного документа вместе с результатом оформления. Не планируйте поездку, для которой паспорт понадобится сразу после подачи.
Если подаётесь семьёй, заранее перечислите всех участников и уточните документы детей. Документы о родстве, прежние иностранные карты и подтверждение адреса возьмите, если они относятся к вашему случаю. Для заявителя, которого касается воинская проверка, отдельно подготовьте согласованное с APA подтверждение и перевод.
При регистрации сведения о вас записывают в ведомстве, беседа проходит с переводчиком. Если вы пришли без предварительной записи, возможны ожидание и отсутствие переводчика в этот момент. Порядок регистрации.
Декларация имущества: какой бланк попросить
При оформлении вам предложат Vermögensbekenntnis — декларацию имущественного положения. Её нужно полностью заполнить, подписать и вернуть в течение недели. Это не заявление о покупке недвижимости и не налоговая декларация: документ используется для проверки нуждаемости при предоставлении помощи.
Получите актуальный бланк у APA или обслуживающей организации FHL. К нему прикладывают относящиеся к вашему имущественному положению подтверждения. Уточните у сотрудника, какие документы нужны именно в вашем случае; не заказывайте заранее переводы всех банковских выписок и правоустанавливающих документов без перечня. При изменении имущества в Лихтенштейне или за рубежом нужно сообщить об этом новой декларацией. Информация APA на русском.
Не подменяйте этот бланк найденной в интернете формой Vermögensbekenntnis для судебной помощи: совпадение немецкого названия не означает, что это нужное заявление для статуса S. Если форму вам ещё не дали, попросите её одновременно с записью.
Вадуц, Шаан и Тризен: куда обращаться
Решение о S — APA в Вадуце, Giessenstrasse 3, 9490 Vaduz, телефон +423 236 61 41. Окна открыты по будням 9:00–12:00 и 14:00–16:00, по средам — до 18:00. Офисные часы сотрудников и часы приёма посетителей различаются; ориентируйтесь на назначенную запись или время Schalter. Актуальный адрес и часы APA.
Шаан не предоставляет отдельный маршрут получения защиты. На странице общины прямо указано, что вопрос проживания иностранных граждан относится к APA в Вадуце. Муниципальная анкета Anmeldung, размещённая рядом, не заменяет заявление на S. Разъяснение общины Шаан.
В Вадуце регистрация переезда и адреса — отдельная муниципальная задача. Einwohnerkontrolle принимает личные уведомления о вселении и изменении адреса; вопросы права проживания иностранцев направляет в APA. Получение местной Wohnsitzbestätigung само по себе не означает, что вам предоставили S. Регистрация адреса в Вадуце.
Для помощи после регистрации обращайтесь в FHL: +423 388 12 90, [email protected]. На текущей странице организации указан почтовый адрес Landstrasse 194, 9495 Triesen. Если планируете личный визит, сначала уточните место приёма и сотрудника: старый адрес из памятки не стоит использовать вместо договорённости. Контакты FHL.
Что проверить в полученном удостоверении
Результат — письменное решение и Ausweis S. Удостоверение ограничено максимум одним годом и при необходимости продлевается. Сохранение самой программы до 2028 года не делает просроченную карточку действующей: следите за сроком на вашем документе и заранее обращайтесь в APA за инструкцией по продлению.
После регистрации S можно готовиться к работе в Лихтенштейне, но до первого рабочего дня нужно согласие APA. Практический шаг — передать трудовой договор через FHL, которая получает согласование. До подписания предложения обсудите и порядок выплаты зарплаты: при этом статусе действует Lohnzession, зарплату администрирует FHL. Обычный туристический въезд права начать работу не даёт. Действия перед трудоустройством.