Для оформления временной защиты в Люксембурге нужно обратиться в Guichet Unique Ukraine в столице. Жить при этом можно в другой коммуне: местная администрация регистрирует ваш адрес, а защиту оформляет государственная миграционная служба. Поэтому выбор между столицей и Эш-сюр-Альзеттом меняет действия с жильём, но не создаёт отдельного городского порядка получения статуса.
Начните с подготовки документов личности и записи на первый приём. После предоставления защиты предстоит получить биометрическую карту и зарегистрировать проживание. Если живёте у знакомых и своего договора аренды нет, заранее попросите хозяина подготовить подтверждение жилья: ниже есть подлинные бланки для двух коммун.
Можно ли получить защиту без Резерв+
Люксембург требует соблюдения воинских обязанностей в Украине и, когда это применимо, соответствующего доказательства. Это условие прямо указано в инструкции Guichet.lu. Обещание «здесь военные документы не спрашивают» не соответствует действующему порядку.
При этом Резерв+ не назван единственным допустимым форматом доказательства. Общая рамка ЕС предусматривает подтверждение законного выезда либо проверяемый официальный документ о выполнении воинских обязанностей или освобождении, в бумажном или электронном виде. Резерв+ приводится как один из примеров.
Практический ответ такой: без приложения подача возможна при подходящем другом доказательстве; без доказательства как такового рассчитывать на оформление военнообязанному нельзя. Люксембургская инструкция не даёт исчерпывающего списка бумажных замен и не обещает, что любая справка или любой штамп в паспорте достаточны. Покажите миграционной службе название и содержание своего документа и выясните принимаемую форму и необходимость перевода до визита. Не переносите сюда возрастные диапазоны, требования к скриншотам или срок давности штампа из инструкций других стран.
Новое военное условие не распространяется на людей, которые уже пользовались защитой в Люксембурге на 4 августа 2026 года и непрерывно сохраняют её здесь. Если вы продлеваете такой статус, предъявляйте свою карту и обращайтесь именно как действующий получатель защиты. Карта другой страны ЕС не означает, что у вас уже был люксембургский статус.
Что подготовить для первого приёма
Базовое условие для украинского заявителя — проживание в Украине до 24 февраля 2022 года и выезд после этой даты либо незадолго до неё. Оформление доступно и тем, кто оказался за рубежом незадолго до начала вторжения и не смог вернуться. Один только украинский паспорт не объясняет всю историю проживания, если вы давно жили в другой стране.
На личный приём берите имеющиеся документы, удостоверяющие личность, и документы по обстоятельствам, от которых зависит ваша заявка. Для военнообязанного нового заявителя нужен описанный выше военный документ либо подходящее подтверждение законного выезда. Для ребёнка подготовьте его документы; если подтверждаете родство или полномочия представителя, возьмите относящиеся к этому свидетельства и решения.
Подтверждение записи удобно сохранить в телефоне и иметь доступным без интернета. Заранее выпишите написание имён как в документах, даты рождения, даты выезда и приезда, местный адрес и контакты. Это подготовка к заполнению сведений, а не дополнительные справки, которые нужно получать в учреждении.
Договор аренды и подтверждение проживания не заменяют документ личности или военное доказательство. Их роль — регистрация адреса и отдельные вопросы размещения. Не заказывайте всем членам семьи одинаковый пакет нотариальных переводов только потому, что такой список встретился в чужой истории: состав нужных документов зависит от того, какие обстоятельства подтверждаете.
Как записаться и куда прийти
Запись открывается со страницы Requesting temporary protection, через пункт Booking an appointment with the General Department of immigration. MyGuichet позволяет пройти эту процедуру с электронной идентификацией или без неё. Если у вас ещё нет местного средства входа, выбирайте No, I want to continue without identification. Отсутствие LuxTrust само по себе не лишает возможности записи.
Первый приём проходит в Guichet Unique Ukraine, 12–14 avenue Emile Reuter, Luxembourg. Для него указан четверг, 08:00–11:30. На встрече регистрируют личные сведения, проверяют основания и личность. Онлайн-запись лишь назначает встречу: она не означает, что статус уже предоставлен.
Если записываетесь с семьёй, уточните порядок приёма всех её членов, чтобы не считать одну запись автоматически оформлением каждого человека. При отсутствии подтверждения записи ориентируйтесь на контакты и порядок Guichet.lu, а не на старые инструкции с другой электронной почтой.
Для вопросов по делу и документам на странице процедуры указан телефон +352 247 84565, приём звонков 09:00–12:00 и 14:00–16:00. Общий адрес миграционной службы — 26 route d’Arlon — отличается от адреса первого украинского приёма. На следующий визит для биометрии идите по адресу и времени в своём приглашении.
Что будет после предоставления защиты
Если условия выполнены, вам выдадут подтверждение предоставления защиты и временное удостоверение на защищённой бумаге. Оно рассчитано на два месяца, пока оформляется биометрическая карта. После этого нужно организовать приём для карты в миграционной службе; первый визит не заменяет этот следующий шаг.
Не откладывайте карту из-за того, что у вас уже есть бумажное подтверждение. Сохраните его и приглашение, проверьте данные и срок временного документа. Если карта ещё не готова, а временный документ заканчивается, выясняйте порядок в службе, которая ведёт дело, до истечения его срока.
По действующему разъяснению о помощи прибывающим, после получения защиты назначается обязательный медицинский осмотр. Назначение выдают вместе с документом о защите; самостоятельно записываться на этот первичный осмотр заранее не требуется. Сохраните полученную после него справку: она нужна для последующих обращений, в том числе по школе и помощи ONA.
Зарегистрируйте адрес в своей коммуне
О проживании заявляют в администрации той коммуны, где вы фактически живёте. Сообщите ей о заселении и укажите, что оформляете временную защиту. Правительственное разъяснение отдельно подтверждает обязанность прибывших из Украины сделать déclaration d’arrivée: после предоставления защиты оставлять адрес неоформленным нельзя. Не ждите изготовления пластиковой карты, чтобы заняться регистрацией.
Для местной регистрации подготовьте документ личности, полученный документ о статусе и подтверждение фактического жилья. Если у вас собственный договор аренды, используйте его. Если договора на ваше имя нет и живёте у другого человека, потребуется подходящее подтверждение от принимающей стороны. Это альтернативные ситуации, а не требование получить одновременно все бумаги.
Семейные свидетельства помогают правильно занести сведения о семье. Например, администрация Эша рекомендует их при первой регистрации в стране, а не объявляет свидетельство о браке обязательным для каждого взрослого. Укажите свой статус при обращении: общий список для обычного трудового ВНЖ нельзя без разбора переносить на временную защиту.
Если живёте у другого человека в столице

Оригинальный Certificat d’hébergement города Люксембург состоит из двух страниц. Полный PDF приложен к статье: на второй странице перечислены необходимые приложения.
Форму заполняет и подписывает принимающий человек. В ней указываются его имя, дата рождения и телефон, его положение — собственник, проживающий арендатор или управляющий объектом, — полный адрес жилья и имя принимаемого человека. Обязательные поля отмечены звёздочкой. Заявитель на защиту не должен подписываться за хозяина.
К форме нужна копия документа личности подписанта. Если подписывает проживающий арендатор, прилагается копия его договора аренды. Если субаренда не разрешена или в договоре не указано имя регистрируемого человека, форма предусматривает подтверждение от собственника. Для супруга, партнёра по PACS и несовершеннолетних детей в ней установлено исключение из этого дополнительного требования.
Блок Réservé à l’administration на второй странице заполняет сотрудник. Его не нужно самостоятельно превращать в ещё одну справку или искать человека, который заранее поставит туда подпись. Для этой процедуры достаточно подготовить сведения, подпись принимающего и относящиеся к вашей ситуации приложения.
Если живёте вместе с хозяином или арендатором в Эше

Оригинальная Déclaration для Biergeramt Эш-сюр-Альзетта подтверждает совместное домохозяйство с собственником или арендатором. Это не заявление на временную защиту и не документ, который требуется каждому заявителю независимо от жилья.
Принимающий вписывает свои данные, отмечает, собственник он или арендатор, указывает дом, квартиру, этаж и почтовый индекс. Далее вносятся имя и дата рождения проживающего с ним человека, родство или другое отношение к нему. Внизу — дата и подпись принимающего; сама форма просит приложить копию его документа личности.
Подписант подтверждает фактическое постоянное совместное проживание. Если вы снимаете отдельное жильё и не ведёте общее домохозяйство с этим человеком, не подписывайте такую декларацию просто ради адреса. Предъявите свой договор или документ, подходящий к реальному размещению. В другой коммуне используйте её порядок: столичная форма и форма Эша не являются двумя обязательными бланками на всю страну.
Куда обращаться по месту проживания
| Где живёте | Куда обращаться за регистрацией адреса |
|---|---|
| Город Люксембург | Bierger-Center, 44 place Guillaume II; +352 4796 2200; понедельник–пятница 08:00–17:00 |
| Эш-сюр-Альзетт | Biergeramt, Hôtel de Ville; +352 2754 7777; понедельник–пятница 08:00–17:00 |
В Эше обращения без записи нужно начать до 16:30; при большой нагрузке выдачу талонов могут остановить раньше. Для записи предусмотрен контакт [email protected]: отделение просит копии нужных документов и телефон, затем связывается для назначения встречи. Филиал в Belval Plaza II не стоит считать полной заменой основного приёма: изменение адреса там предлагается только по записи.
Первое оформление защиты для жителей этих и других коммун всё равно связано с Guichet Unique Ukraine в столице. Подтверждений, что переезд в Эш или другой город позволяет обойти военное требование, нет. Выбирайте жильё по возможности действительно жить и зарегистрироваться в нём.
Если у вас уже есть карта защиты
Различайте срок программы и срок вашего документа. На уровне ЕС защита продлена до 4 марта 2028 года, но в действующей люксембургской инструкции для документов указан 4 марта 2027 года. Не исправляйте дату на карте самостоятельно и не считайте её уже заменённой общим решением ЕС.
Карты, истёкшие в марте 2026 года, требовали замены по индивидуальным письмам. В сообщении МВД о замене карт для тех, кто не получил письмо, указан [email protected]. Если у вас остался старый документ, обращайтесь по своему делу, а не записывайтесь автоматически как новый прибывший. Необходимость замены связана и с сохранением доступа к работе и помощи.
Действующая временная защита позволяет работать в Люксембурге без отдельного разрешения на работу. Для работающих получателей защиты есть также порядок перехода на ВНЖ наёмного работника. Это отдельный выбор с условиями по зарплате и жилью; отказ от защиты связан с выдачей нового ВНЖ. Подписывать отказ только ради начала поиска работы не требуется.
Что показывает статистика за 2026 год
По данным миграционной службы за январь–август, 535 граждан Украины подали заявления на временную защиту. Это число заявителей за восемь месяцев, а не новых переездов и не всех украинцев, проживающих в стране. Число уже выданных и действующих статусов измеряет другое и не должно подменять этот показатель.
Вопросы о документах и переезде
Адрес зарегистрировали, но коммуна не выдаёт certificat de résidence. Нужно менять временную защиту на обычный ВНЖ?
Не меняйте основание проживания только ради совета из чата. Сначала уточните, какой именно документ от вас требует организация и почему коммуна его не выдаёт. Guichet различает регистрацию адреса и право проживания: документы временной защиты позволяют оставаться в Люксембурге, но не дают право проживания по обычному иммиграционному законодательству.
Общий certificat de résidence выдаётся человеку, который учтён в RNPP как проживающий в стране. Попросите коммуну проверить категорию вашей записи и назвать доступное подтверждение регистрации для вашего статуса. Если данные неверны, запросите исправление. Это не гарантия выдачи именно этой справки; переход на обычный ВНЖ имеет отдельные условия и не является универсальным решением проблемы с адресным документом. Порядок временной защиты и условия выдачи справки.